面条究竟起源于哪里?中国?意大利?法媒探究(图)
大鱼新闻 文化 1 month, 3 weeks
面条起源于哪里?真的是中国人发明的吗?或是意大利? 至今众说纷纭。有人甚至说面条并非中国人发明的。有些故事可以塑造想象力。当我们谈论意大利面、通心粉、意大利饺子、馄饨、螺丝粉(以及其他以“i”结尾的名字)时,我们会直接想到意大利及其无与伦比的“意大利面 pastas”。如果传说可信的话,意大利面是由 13 世纪穿越亚洲的威尼斯探险家马可·波罗从中国带回欧洲的。一个非常美丽的故事,广为流传,但这完全是错误的。这是法国在线杂志Slate网站指出的。
法国在线杂志Slate网站探索说,不,不是马可波罗将面食带回意大利和欧洲。但是,美味面食的发明者是中国吗?实际情况比这稍微复杂一些。
历史悠久的人类面条食品:
2002 年,一项发现改变了我们对面食的认识。科学家在中国中部偶然发现了一种可以追溯到 4000 多年前的面条食品!后者的尺寸为 50 厘米(相当于一对面条),与我们今天所知的意大利面条非常相似,只不过它们是用小米而不是小麦制成的。历史并没有告诉我们,这种面条即使经过了 4000 年的历史,是否仍然美味。
因此,在当今的中国境内,我们发现了这种食物最古老的制作和消费痕迹:足以使中国获得“面食”发明者的荣誉称号。
那么,如果中国是面食的发源地,为什么不是马可波罗把这道珍贵的菜肴带回了欧洲呢?事实上,这个传说是由 20 年代的一则广告引发的。在他的故事中,探险家马可波罗只在一次很小的场合谈到过意大利面,而他似乎并没有比这更惊讶。这是有充分理由的:也就是他已经在意大利见过面食,当然也在他无数次的世界各地旅行中见过面食。
罗马人也有面条食品啊!
面食的发明实际上不仅仅局限于地球的某一地区。地球各地在不同的时期发展了多种文化和文明,各自生产面食,但彼此各不相同。
吉奥解释说,早在马可波罗访问中国之前,希腊人、罗马人和阿拉伯人就开始吃意大利面了。甚至在一本巴比伦烹饪专着中也发现了可追溯至公元前 1,700 年的面食食谱(烹饪书也不是什么新鲜事)。难怪:公元前 8000 年左右,美索不达米亚就开始种植小麦。当时人们特别食用一种面食:“risnatu”,由小麦粉和水制成,在沸腾的液体中磨碎或粉碎。今天我们在意大利仍然可以找到一种意大利面« pasta grattugiata, ,搭配意大利面,但在阿尔萨斯或德国也可以搭配碎面疙瘩。
让我们回到希腊人和罗马人的时代。在古代,最常见的面食无疑是一种名为“laganon”的菜肴,意思是“切成条状的面团”。这些是长方形的小麦面团,多层放置在盘子中,中间铺有肉或鱼馅。 YYY 所有东西都与鸡蛋混合,上面撒上用加鲁姆(鱼酱盐水、葡萄酒和橄榄油)制成的酱汁。这道菜对你来说有什么意义吗?是的,它看起就像是烤千层宽面肉馅夹。
从湿面条到干面条
面条食品的重要一步发生在另一个大陆版块,清楚地表明了该产品的国际化:也就是在非洲大陆。以前,面食通常是新鲜食用的。这一特征使得它们的保护并不容易,特别是对于阿拉伯半岛和北非的游牧民族而言。由于水资源有限,后者被迫发明了一种保存方法:面食干燥,一种旨在尽可能地去掉其水分的干燥脱水方法。
通过引入细管状意大利面(如通心粉)的分级,其干燥速度更快、更高效。一种革命性的技术,很快就出口到意大利,从巴勒莫开始,在 9 世纪至 11 世纪之间,即 831 年至 1091 年阿拉伯人统治西西里酋长国期间,巴勒莫出现了干燥面食的技术。 阿拉伯人也是“spaghetti”一词的起源,其意为“线”或“线”。那么,这样看来,我们还能说面条真是中国人发明的吗?或者真的是意大利人发明的呢?
![](https://cdn.dayu.news/article/202407/12/323122/7c3d0d3e-0a68-41e2-bf9d-2abb71b1ae2d.jpeg)
法国在线杂志Slate网站探索说,不,不是马可波罗将面食带回意大利和欧洲。但是,美味面食的发明者是中国吗?实际情况比这稍微复杂一些。
历史悠久的人类面条食品:
2002 年,一项发现改变了我们对面食的认识。科学家在中国中部偶然发现了一种可以追溯到 4000 多年前的面条食品!后者的尺寸为 50 厘米(相当于一对面条),与我们今天所知的意大利面条非常相似,只不过它们是用小米而不是小麦制成的。历史并没有告诉我们,这种面条即使经过了 4000 年的历史,是否仍然美味。
因此,在当今的中国境内,我们发现了这种食物最古老的制作和消费痕迹:足以使中国获得“面食”发明者的荣誉称号。
那么,如果中国是面食的发源地,为什么不是马可波罗把这道珍贵的菜肴带回了欧洲呢?事实上,这个传说是由 20 年代的一则广告引发的。在他的故事中,探险家马可波罗只在一次很小的场合谈到过意大利面,而他似乎并没有比这更惊讶。这是有充分理由的:也就是他已经在意大利见过面食,当然也在他无数次的世界各地旅行中见过面食。
罗马人也有面条食品啊!
面食的发明实际上不仅仅局限于地球的某一地区。地球各地在不同的时期发展了多种文化和文明,各自生产面食,但彼此各不相同。
吉奥解释说,早在马可波罗访问中国之前,希腊人、罗马人和阿拉伯人就开始吃意大利面了。甚至在一本巴比伦烹饪专着中也发现了可追溯至公元前 1,700 年的面食食谱(烹饪书也不是什么新鲜事)。难怪:公元前 8000 年左右,美索不达米亚就开始种植小麦。当时人们特别食用一种面食:“risnatu”,由小麦粉和水制成,在沸腾的液体中磨碎或粉碎。今天我们在意大利仍然可以找到一种意大利面« pasta grattugiata, ,搭配意大利面,但在阿尔萨斯或德国也可以搭配碎面疙瘩。
让我们回到希腊人和罗马人的时代。在古代,最常见的面食无疑是一种名为“laganon”的菜肴,意思是“切成条状的面团”。这些是长方形的小麦面团,多层放置在盘子中,中间铺有肉或鱼馅。 YYY 所有东西都与鸡蛋混合,上面撒上用加鲁姆(鱼酱盐水、葡萄酒和橄榄油)制成的酱汁。这道菜对你来说有什么意义吗?是的,它看起就像是烤千层宽面肉馅夹。
从湿面条到干面条
面条食品的重要一步发生在另一个大陆版块,清楚地表明了该产品的国际化:也就是在非洲大陆。以前,面食通常是新鲜食用的。这一特征使得它们的保护并不容易,特别是对于阿拉伯半岛和北非的游牧民族而言。由于水资源有限,后者被迫发明了一种保存方法:面食干燥,一种旨在尽可能地去掉其水分的干燥脱水方法。
通过引入细管状意大利面(如通心粉)的分级,其干燥速度更快、更高效。一种革命性的技术,很快就出口到意大利,从巴勒莫开始,在 9 世纪至 11 世纪之间,即 831 年至 1091 年阿拉伯人统治西西里酋长国期间,巴勒莫出现了干燥面食的技术。 阿拉伯人也是“spaghetti”一词的起源,其意为“线”或“线”。那么,这样看来,我们还能说面条真是中国人发明的吗?或者真的是意大利人发明的呢?
相关新闻