任志强2018年4月25日在成都参加活动的资料照

（德国之声中文网）任志强的女儿任心意10月2日在微信朋友圈发出一封致习近平的公开信，恳请习近平基于人道主义原则，允许其父保外就医并出国治疗。公开信中说，"我的父亲在入狱前就已被诊断出患有严重的前列腺疾病，急需手术治疗。自入狱以来，他一直未能得到手术和有效的治疗，病情不断恶化。长期以来，他每天夜里需要去十几次洗手间，饱受病痛折磨，无法正常休息。最近几个月，他又被诊断出哮喘，健康状况每况愈下。我们多次恳求，但依然不被允许手术治疗，这让我们深感痛苦和绝望。"

公开信还说："我愿意承诺，我父亲出国治疗后绝不会公开发表任何言论或内容。他已年逾古稀，重病缠身，没有任何能力对您及国家带来麻烦。"

公开信最后写道："习近平主席，此前我们曾按照正常渠道数次提出上述要求，始终没有得到善意回应，不得已只好用这种方式向您反映我们濒临绝望的要求。请给我父亲一个出国治疗的机会，这不仅是对一个家庭最后希望的守护，也是对一个生命的尊重。一个宽容而富有同理心的决定，将会成为历史对您仁慈与胸襟的见证，而非留下令人痛心的遗憾。"

该公开信在社交媒体平台X上被多位知名媒体人转发或跟帖。中国前媒体人贾葭在社交平台X上证实，这封公开信的确由任志强的女儿任心意发出。《纽约时报》专栏作家袁莉也在X上确认此信的真实性。



任志强因敢言被称为“任大炮”

曾不点名批评习近平的“任大炮”

任志强生于1951年3月8日。其父任泉生1938年加入中国共产党，曾担任中华人民共和国商业部副部长职务。因出生于高干家庭，任志强被视为有红二代背景。1969年1月文革期间，任志强曾被下放至陕西省延安县冯庄公社。后参军，1974年加入中国共产党。1981至1984年任北京怡达公司副总经理。1984至1988年任北京市华远经济建设开发总公司建设部经理。

1985年，任志强被举报，并以"贪污罪"罪名被关进看守所14个月。1986年，法院改判任志强无罪释放。任志强自上个世纪80年代起从事房地产业，长年任北京市华远房地产股份有限公司董事长、总经理。曾任北京市政协委员。2014年11月24日，任志强通过微博发表声明，宣布正式退休。2016年5月，他被北京市西城区纪委除以留党察看一年处分，2020年7月被开除党籍。2020年9月22日，北京市第二中级人民法院网站刊登消息，宣布任志强的行为构成贪污罪、受贿罪、挪用公款罪、国有公司人员滥用职权罪，合并执行有期徒刑18年，并处罚金人民币420万元。

任志强长期以来因敢言著称，曾多次公开批评中国政府的相关政策，人称"任大炮"。尤其引人注意的是，2020年2月疫情期间，任志强在社交媒体撰长文，批评中国当局应对疫情严重失职，还暗示习近平是"剥光了衣服也要坚持当皇帝的小丑"。北京市西城区纪委监委2020年7月23日宣布开出任志强党籍时称他"丧失理想信念，背弃初心使命，在重大原则问题上不同党中央保持一致"，还批评他"丑化党和国家形象"，以及"对党不忠诚、不老实"，"家风败坏，家教不严，伙同子女大肆敛财"。

相关图集：这些年“消失”的那些公知



“红二代”公知任志强被判18年：2020年3月，绰号“任大炮”的前国企高管兼自由派人士任志强发文批评中国当局应对疫情严重失职，并暗示习近平是“剥光了衣服也要坚持当皇帝的小丑”。外界推测，因其“红二代”背景，任志强得以长年纵论时政而未被拘捕。而这一次任志强被重判，显示习派决心出重拳让国内“红二代”中敢言的“异议人士”彻底噤声。



法学家贺卫方社媒被封号：“公知”这个称谓通常指进言社会、参与公共事务讨论且具有学术背景和专业素质的知识分子，在中国大陆的兴起源于2004年《南方人物周刊》推出“影响中国公共知识分子50人”名单。北大法学教授贺卫方就是其中之一。近年来，微博粉丝数量众多（封号时为190万）的贺卫方微博被封号，其微信帐号去年也被永久封号。



新公民运动创始人许志永判满获释后再被捕：2014年，公盟创始人、新公民运动主要创始人和法学家、公民维权人士许志永被判四年有期徒刑，罪名是“聚众扰乱公共场所秩序罪”。2020年1月，许志永发表给习近平的公开信《劝退书》，劝习近平主动让位。2月，许志永在广州被警方带走，6月被正式批捕。



被刑拘、封禁的王功权：2013年9月，与许志永同为中国新公民运动的主要发起人之一的投资基金合伙人王功权被刑拘，至2014年1月22日保释出狱。此后其微博帐号被封禁。



专栏作家王怡因煽颠罪获刑9年：2019年12月底，曾于2004年被《南方人物周刊》评为“最具影响力的公共知识分子”之一的专栏作家王怡，因煽动颠覆国家政权罪等罪名被判处有期徒刑9年。他曾创立研究中国宪政转型的网络论坛，并创建“秋雨之福”地下新教教会。



作家李承鹏微博帐号消失：杂文家、畅销小说家李承鹏曾被视为当代中国具有重要话语地位的公共意见表达者。曾拥有大量微博粉丝。他热衷公益，其文章针砭时弊，被环球时报称为差不多篇篇“骂政府”。2014年7月，李承鹏新浪微博帐号被封。此后，李承鹏鲜有再发表政论文章。2020年2月初，李承鹏悼念武汉疫情“吹哨人”李文亮医生的文章在中国大陆网络迅速被删。



法学教授许章润被清华开除：2020年7月，警方以嫖娼为由将清华大学法学教授许章润从家中带走。之后，他被清华大学开除。许章润多年来专注于研究中国的政治和社会运行模式，曾关注北京市驱赶外来居民的整改行动，提出合宪性审查。2018年7月，他在互联网上发表《我们当下的恐惧与期待》一文，批评领导人的倒退趋势，引起巨大的共鸣与反响，同时也造成政府的不满。今年8月，许章润被告知禁止离开北京及出境，禁止接受传媒访问，禁止接受任何资助。



维族学者伊力哈木被判无期徒刑：维族学者伊力哈木·土赫提2014年被中国政府以“分裂国家罪”判处无期徒刑。伊力哈木至2014年为中央民族大学国际结算专业副教授，是“维吾尔在线”网站的创办人，主要研究新疆地区的收入差距及失业问题，长期呼吁中国当局处理不满情绪以避免新疆出现暴力活动。近年来，中国在新疆设再教育营，引起全球关注。

对于任志强2020年9月被以贪污罪、受贿罪等罪名重判18年有期徒刑，许多中国网民在社交媒体提出质疑，认为是对其"以言治罪"。任志强2011年退任华远地产董事长前接受过四次财产审计，并没有被发现存在贪污问题。

任志强在其自传《野心优雅》中提到过他的两次婚姻。他在第一次婚姻中育有一子，在与现任妻子郑雪清的第二次婚姻中育有一女，即任心意。任志强的儿子2020年据传与父亲一起被捕入狱，但该消息未获官方证实。任心意在9月2日的公开信中谈到，她的哥哥也因父亲的案件被牵连，遭到重判9年。

(综合报道）