日本含糊其辞 中方官宣在钓鱼岛依法驱离日本渔船(图)

6Park 生活 7 hours, 15 minutes

10月15日、16日那两天,中国海警2501舰艇编队在钓鱼岛海域日常巡视。期间,在日本自称的“领海”内逗留了29小时。

本子家的主流媒体们纷纷报道:中国海警船又又又又又又“滞留领海”了。



▲“尖阁诸岛”是日本擅自给钓鱼群岛起的名

这是海警2501,5000吨级的。

(整个海上保安厅第11辖区,只有一艘6500吨的船。3100吨的也只有三艘)



这是一起出任务的海警2204。

它在日本知名度很高,毕竟铺天盖地宣传过“中国海警76毫米舰炮船首次入侵领海”。一说76毫米炮,大多听说过。



2501和2202巡视完之后,16日凌晨,2203和2103接班,进入钓鱼岛海域的“日本自称领海”内巡视。

对这4艘中国海警船,几乎每家日媒都总结了一句相同的台词:4艘船,都搭载了疑似机关炮的物体。



只是报道和报道也有不同,有的提到“现场海域有日本渔船”,有的对现场有日本渔船一事,只字不提。

提到日本渔船的,还有不同。有的形容“中国海警船靠近日本渔船”。



有的相对直白地形容“海警船追日本渔船”。



大胆!这种禁忌词汇是能直接说出来的吗!

一看,原来是地方报社。果然,政治觉悟不如主流大媒体。

两三年前,日媒还会说“中国海警船紧贴日本渔船”。



不知从何时起,主流大媒体报道中国海警船对日本渔船的一些“动作”,好像统一了口径。



▲说的是这次的驱离动作

就是我们普通人一般理解为“驱离”,但日媒跟说绕口令似的,统一称作“近づこうとする動きを見せる/让(对方)看到意欲靠近的动作”。

直译生硬,但传神啊!

神TM“让(对方)看到意欲靠近的动作”,驱离两个字烫嘴是吧?



本子家明知道被驱离了,还上上下下齐心协力,假装那不叫驱离。

谁知17日上午,贴脸开大的来了。



中国海警局新闻发言人刘德军表示,10月15日至16日,日“鹤丸”号渔船非法进入我钓鱼岛领海,中国海警舰艇依法对其采取必要管控措施并警告驱离。

钓鱼岛及其附属岛屿是中国固有领土,我们敦促日方立即停止在该海域的一切违法活动。中国海警舰艇将继续依法在本国管辖海域开展海上维权执法活动,维护国家主权、安全和海洋权益。

你不愿直说的那个词,我直接念出来。

隔壁大国如果公开说什么,那你最好别造谣狡辩。否则,转身就甩你一脸视频铁证,啪啪打脸更狼狈。对这点,本子在菲猴身上见过。

……沉默,是今晚的康桥,日媒不吭声。

一天下来,只有“时事通信社”转报了“法新社”的报道:中国海警局称,因日本渔船非法闯入钓鱼岛周边领海,对其进行驱离。



▲“尖阁诸岛”是日本擅自给钓鱼群岛起的名

看到配图,熟悉的暗黑风滤镜,不愧是法新社。

再看乡民们的评论,好好好,列强的快乐,我懂了。

为何允许这种暴举!容忍了这事,就等于承认“尖阁诸岛领海”属于中国。侵犯领空也是严重事件,但被人在“尖阁诸岛”近海搞这种暴举,日本政府应该拿出实力来阻止。

为什么不在钓鱼岛上建日本的建造物,并派人驻留呢?

单是这么做,就能确保海上保安官们的生命安全,每年节省数亿日元的经费成本。

中国海警船带着枪和大炮,未经日本允许就进入领海,对吧?首先以违反“枪刀法”,捉拿即可。



为确保老百姓的安全,现在正是应该派遣自卫队的时候。

能理解政府的担忧,但是被人肆意妄为,靠一句“很遗憾”可保护不了老百姓。

希望政府秉持强硬信念,采取行动。什么因为选举很忙,无暇顾及,老百姓不接受。



和北边(朝鲜)的导弹一样,“入侵领海”的话已经听够了。这是打算几年,几十年都用一样的话题来写报道。

关于竹岛(南韩称独岛)也是如此。政府如果在认真对应的话,那就给我们展示下成果,哪怕随便展示1个。



在(日本众议院)大选期间,拿出如实效掌控宣言一般的行动。向美国赠送大熊猫,根据对手,根据时机来采取巧妙策略。但这次的公布,绝对不能动摇。是从领土上,排除他国国民的占领宣言。政府应与立宪民主党、美国协商,必须立即实施实效掌控施策。

中国这事踩到日美同盟体制的老虎尾巴了。(比喻非常危险,你在玩火)

对啰,最后这位乡民意识到中国海警局这番宣言的性质了。至于是不是踩到老虎尾巴了,这话从狗仗人势的嘴里说出来,还怪好玩的呢。


 

相关新闻